館山市出身・マトリカリア氏提供
《形容動詞?》
精神的な原因で一時的に生じる病的興奮状態の通称。ヒステリー。
(同)きせつ
(英)(have) hysterics
(例)あん子はきてつだっぺ!(あの子はヒステリーな性格だな!)
07年11月1日 
46,071館山市出身・マトリカリア氏提供
《形容動詞?》
自然に生える。
(英)be grows naturally
(例)この菜っ葉はふっつぇだんね!(この菜っ葉は自然に生えたものだよ。)
館山市出身・マトリカリア氏提供
《名詞》
しただけの効果や効用のないこと。役に立たないこと。無益。無駄。
(英)uselessness
(例)あうせぇにしてらぁで。(無駄にしてるじゃん。)
1《名詞》
布良生まれ氏提供
肛門やその付近に生じる病気の総称。痔核・痔瘻(じろう)・脱肛・切れ痔など。痔疾。
(英)piles; hemorrhoids
(例)じでんぼになったおー!(痔になっちゃったよ!)
神社や道路などの周りの木立の邪魔な枝を払うこと。
祭礼や行事の前などに、環境美化のため集落をあげて「にんそく」として実施する場合が多い。
『木障払い』の意味。「こさぎり(小枝切り)」と呼ぶ場合もあり。
(英)cut the branches
(例)次の今度の日曜は、神社のこさばらいだど。(今度の日曜日は、神社の周りの枝払い作業がありますよ。)
《副詞》
富浦(八束在住)トトロ邸氏提供
偶然、たまたま
(英)by chance ; unexpectedly
(例)とっぱずしだかん堪忍してくらっしぇ(たまたまなので、勘弁してください)
小湊出身柏在住 鈴木秀男氏提供
(意)「砂払い」すなっぱらいともいう。旅行から帰ってきたとき、厄払い、反省会の意で飲食をすること。
(英)a review meeting of the trip
(例)けったら○○で、すなっぱらいやっからぉ、出ろお!(帰ったら、○○で旅行の反省会を開催するから出なさいよ。)
