房辞苑(房州弁ー日本語大辞典)

《名詞》

貫通している穴。トンネル。

(英)hole;tunnel(例)ぼらん先(トンネルの先)

※One Point (兵庫県神戸市在住 鴨川市出身の鳥海氏より)

「穴が開く」「穴を開ける」というように使うときには「ぼらをふく」と言います。

「したんほうがぁぼらにへぇっちまったぁーでよ」=「下の方の穴に入ってしまったよ」・「おおぼらふぃーちまった」=「大穴を開けてしまった」

これらの方言はどうも鴨川でもあまり広くは使われていないようですがもしかしたら祖父母の代ではふつうに使っていたのかもしれません。