房辞苑 » 新着記事一覧

《副詞》

もう。既に。

(英)already

(例)はあ、飲んじゃったんかい(もう、飲んでしまっ たのですか)

はあ、かれねえお(もう、食べられませんよ)

07年1月17日 sazanami 70,437

《副詞》

富浦町深名出身の彦兵ヱ氏提供

〜ばかり。

(英)only

(例)

ばばあばあしだんねか。(めすばかりじゃないか。)

07年1月17日 sazanami 68,609

《形容詞》

痒い。

(英)be itchy

(例)稲こわしやったもんで、はしけえでおいねえや。(米の収穫の仕事をしたので、痒くていけないよ。)

[ .. 全文表示へ ]

07年1月17日 sazanami 56,855

《名詞》

丸山町出身の菰岡晴夫氏提供

節足動物の一つ。体は平らたくて細長く、多数の輪のような節からなり、節ごとに一対の足があり、口に毒腺がある。むかで。

(英)centipede

(例)はがちに噛まれたそばがいたーっておんね(ムカデに噛まれたところが痛くていけない)

※はがちについて、館山市出身 Y氏より次のような解説をいただきました。

「うちの父は、はがちをサラダ油につけて、それを傷口や患部に塗って治します。液体は非常に黒ずんでいて、直接匂いをかいでしまうとおそろしい吐き気に襲われるほどです。これは地元の風習なのかどうか、知りたいです。」

07年1月17日 sazanami 67,837

《名詞》

市原(臨海部)在住の「あいや」氏提供

あなご。

秤の目盛の様に魚体の斑点が規則正しいことが語源と思われる。

なお、最近、はかりめ丼が、富津の名物になっている。

(英)fierd

(例)あそーの、はかりめ丼食いにいんべや(あの店の、あなご丼を食べに行きましょう)

07年1月17日 sazanami 68,331

《名詞》

水田以外の農地。畑。

(英)fierd

(例)ばあさん、うらんはたい、うなってべや。(おばあさんは、裏の畑を耕作しているでしょう)

07年1月17日 sazanami 65,192

《名詞》

なめくじ

(英)slug

(例)はだかめぁめぁがいっぺえいらあで(ナメクジがたくさんいるなあ))

07年1月17日 sazanami 69,380

《名詞》

地下足袋

(英)Jika-Tabi

(例)はたえにいぐかん、はだしたびへえてんべ(畑に行くから、地下足袋を履いて行こう)

07年1月17日 sazanami 64,905

《名詞》

国民の祝日。旗日。

(英)a national holiday

07年1月17日 sazanami 68,697

《自動詞》

K火災のAO木氏提供

乾く・渇く

(英)dry・be thirsty

(例)のどがはっしぇでおんね(のどが渇いていけない)

07年1月17日 sazanami 70,110

南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」

http://wandara.net/