房辞苑(房州弁ー日本語大辞典)

うえんはらのRie氏提供

美味くない。上手くない。相手の意思に同意する意味ではないので、要注意

（英） unpalatable

（例） この刺身はうんまあね （この刺身は美味くないです）

※One Point!

この房州弁の使用にあたって、特に房州以外の地域の彼女をもつ若い房州人は要注意だ。

なぜならば、

彼女：私の料理美味しい？

＜あまり、美味くない＞

房州人：うんまあね。（美味くないよ）

彼女は自分の料理が褒められたと大きな勘違いをし、後々この二人の関係は悲劇的な結末を迎えるであろう。

房州弁の発音と標準語の意味が、まったくもって正反対の珍しい房州弁である。