房辞苑 » 記事詳細

兵庫県神戸市在住 鴨川市出身の鳥海氏提供

「どこかに」の意。

(英)somewhere

(例)どいらがにいってんべぇ(どこかに行っているんだろう)

※One Point

「このあたりに」という意味だと「ここいらが」「あのあたりに」ですと「あそいらが」になるようですが、「こぉらへん」「あそぉらへん」と言うときもあるのでどちらが正式な房州弁なのかは不明ですが...

「そいらま」「こいらま」の発展型のようなものでしょうか?

さらに補足:

実家のあたりでは「こいらま」を「こいらんまぁし」と使っています。「このまわり」という意味合いです

07年1月16日 sazanami 15,942

南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」

http://wandara.net/