房辞苑(房州弁ー日本語大辞典)

《他動詞》

標準語で「かう」というと、「買う」・「飼う」になるが、房州弁では「書く」の意。

（英）write

（例)あんか、かうもんあっかい（なにか、書く物はありますか）