房辞苑(房州弁ー日本語大辞典)

《名詞》

入り口。

(英)entrance

(例)とばくちにいねーで、こっちきやっしぇー(入り口にいないで、こちらにいらっしゃいよ)

《他動詞》

ともすこと。

(英)Turn on fire

(例)火とぼすべんね(火を付けましょうよ)

どのくらい。

(類)あんけ、こんけ

(英)How 〜?

(例)駅までどんけあんだ?(駅までの距離はどの位ありますか?)

《自動詞》

伸ばしたものが目的の位置まで行き着くこと。届く。

(英)reach

(例)そんなもんでは、てんでとんずわねっぺ(そんものでは、まるで届かないでしょう)

館山市出身・マトリカリア氏提供

[ .. 全文表示へ ]

《名詞》

[ .. 全文表示へ ]

《副詞》

富浦(八束在住)トトロ邸氏提供

偶然、たまたま

(英)by chance ; unexpectedly

(例)とっぱずしだかん堪忍してくらっしぇ(たまたまなので、勘弁してください)

富浦町在住・南房総半島氏提供

[ .. 全文表示へ ]

《助動詞》

神奈川県海老名市在住 青木均氏提供

相手に同意を求めたり、念押しの意をこめて動詞・形容詞等につけて使用。(同)だっぺ

(例)明日おめも、いくっぺ?(明日あなたもいくでしょ?)

こんなんがが、いっぺおー。 (こんなの がいいのではないですか?)

《係助詞》

文末にあって、活用語の終止形に付く。〜ぞ。〜よ。

(英)該当なし

(例)いぐど!(行くぞ!)

インドにトラがいんど(インドにトラがいますよ。)