[た] ただん
富浦町在住・南房総半島氏提供
「ただの」「ふつうの」の意
(英)it is not usual
(例)ただん、うめーんじゃねー。(このうまさは只者ではない、格別だ。)
※One Point
「ただん、うめーんじゃねー」
内房地方の漁師たちが使う文節。
漁に出て旬の魚を釣ってきて、自ら捌いて皿に盛り付けた上で、「滅多に口に入らないうまいものだから、食ってみな」と自慢しながら周りの人に強く勧めるときに使う。
最近ほとんど使う人がいない。
漁師が高齢化し沖に漁に出なくなったからかは不明。
このサイトについて
南房総安房地域
南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」
http://wandara.net/