房辞苑 » 記事詳細

《自動詞》

富浦町八束出身の石井重行氏/ukkarienzou氏提供

仏語で「地獄におちて受ける苦しみ」が転じて、一般に苦しみや悩みの意味があるが、房州では主に「疲れた」「体の調子が悪い」を表現する場合に使う。

(英)get tired;the condition of the body is poor

(例)おーくげんだ(あー疲れた) 苦患(クゲン)だお(とてもしんどいよ)

10年11月6日 sazanami 33,533

南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」

http://wandara.net/