《動詞》
無理にはがす。ひっぱがす。
(英)knoctear (off)
(例)あんもかんも、ふっぱがしちまうべんね (何もかも、引き剥がしてしまいましょう)
07年1月17日 
9,599《他動詞》
丸山町出身の菰岡晴夫氏提供
ぶつける。
(英)knock;hit
(例)いてぇ、手ぇぶっつぇちゃった(痛い、手をぶつけてしまった)
《自動詞》
市川市在住のひろこっち氏提供
持ち上げる
(反)ふっちゃがらん(持ち上がらな)
(英)lift
(例)ふっちゃげてやっしぇ(持ち上げていなさい)
「〜より少し程度のいい」・「〜に毛のはえた」の意。
(英)a little good
(例)あそんちは、犬小屋のふったちみてなうちだっぺ (あそこの家は、犬小屋に毛のはえたような家でしょう)
《自動詞》
丸山町出身の菰岡晴夫氏提供
ぶっかく(割る)に対して割れるの意。
標準語で言うかける(たとえば水をかける)とは、意味が異なる。
これも、房州弁上級者ほど「ぶ」の発音が「ぼ」に近くなる。
(英)break
(例)茶碗がぶっかけちゃったぁおぉ(茶碗が割れてしまいました)
《代名詞》
千葉県最南端、白浜町の加瀬輝実氏提供
二人称複数形の呼び名。あなたがた。
(同)わんだら。うんだら
(英)you
(例)にしら、どおんもんだ(あなたがたは、どちらの方ですか?)
①《名詞》
西よりの季節風。
房州では冬季を中心に年間を通じて吹き荒れ、塩害・砂害をもたらす。 TVアンテナは2年と持たず、これが 吹くと東京湾フェリーがとまることがあるので、京浜方面からの旅行者は要注意。
(英)A seasonal wind from the west
(例)にしになってきたーのー(西よりの風になってきましたね)
②《代名詞》
二人称の呼び名。あなた
(同)ぬし
(英)you
(例)にしがーなー(あなたがね)
