《名詞》
白浜町のsll氏・ばんたか氏・Aprilfools氏提供
病気全般を指す言葉。風邪に限定する場合も有り。
(英)sickness;cold
(例)とばでぐえがわりぃらしいお。(病気で具合が悪いらしいですよ)
とばになっちまったぁお(風邪をひいてしまいました)
ばあさん、おおとばんなって寝込んでっぺや!((あそこの)おばあさん、大病して寝込んでいるでしょう)
07年1月16日 
10,503《名詞》
入り口。
(英)entrance
(例)とばくちにいねーで、こっちきやっしぇー(入り口にいないで、こちらにいらっしゃいよ)
《自動詞》
伸ばしたものが目的の位置まで行き着くこと。届く。
(英)reach
(例)そんなもんでは、てんでとんずわねっぺ(そんものでは、まるで届かないでしょう)
《名詞》
いなご。田んぼや畑にいる昆虫。
体は緑色または茶色でイネの害虫。食用にもなる。
(英)grasshopper
(例)今年は、なあごがよけいだあのお(今年は、イナゴが多く発生していますね)
《代名詞》
そんなもの。これを「そんなもん」と発音するのは房州弁初心者。
(英)like that
(例)なあもん、うっちゃっとかっしぇ。(そんなもの、そのままにしておきなよ。)
なあもん、あんだっていいやで。(そんなこと、どうだtっていいじゃん。)
《自動詞》
かえす
(英)return
(例)借りた本は、早くなしな。(借りた本は早く返しなさい) 食ったもんを冷蔵庫になす。(食べたものを冷蔵庫に返す)
本を本だなになす。(本を本棚に返す)
食べ物を戸だなになす。(食べたものを戸棚に返す本を本だなになす。食べ物を戸だなになす。)
《他動詞》
失う。無くする
(英)lose
(例)さいふ、なーしちゃったーおー(財布を無くしてしましました)
そんなそばにやっとくと、なーすんど。(そんな所に置いておくと、無くしてしまいますよ)
