房辞苑(房州弁ー日本語大辞典)

いくつ。憂鬱ではないので要注意

(英)How many ?

(例)全部でゆうつだかい(全部でいくつですか?)

いくら。

(同)ゆうせん

(英)How much ?

(例)こらあ、ゆうらだかい(これは、いくらですか?)

「ゆうら」と同義語。

通貨の単位で”銭”を知っている、主として昭和一ケタ以前出生の人が用いる。

何日。

(英)How many days;What day of the month

(例)ゆっかかかんだ(何日掛かりますか)

今日はゆっかだか(今日は何日ですか)

何人。

(英)How many people

(例)ゆったりで来んだかい(何人で来ますか?)

[ .. 全文表示へ ]