房辞苑 » 新着記事一覧

相手の言い分を聞かず、はじめから決め付けること。頭ごなし。

(英)no head

(例)せっぺんにああふうに言われれば、だんだって頭にくらあで。(頭ごなしにああいうふうに言われれば誰だって頭にきますよ)

07年1月14日 sazanami 15,031

《形容詞》

標準語では、主として精神的に胸がしめつけられるようにつらい状態を指すが房州弁では、主として肉体的につらい場合を言う。

(英)hard

(例)ゆんべ、飲み過ぎてせつねぇおー(昨晩の飲み過ぎで、つらいですよ)

07年1月14日 sazanami 14,794

《名詞》

富浦町深名出身の彦兵ヱ氏提供

在郷っぽ。田舎者。

(反)とうきょっぽ

(英)bumpkin

(例)かっ、そんなこともしらねえで。ぜえごっぽだのお(ちぇっ、そんな事も知らないでいなかものだなあ)

07年1月14日 sazanami 15,475

《助動詞》

丸山町出身の菰岡晴夫氏提供

動詞について,「しなさい」というときに使う。

(同)しぇー

(英)Please 〜

(例)ちょっと持ってくらっせえー。(ちょっと持って下さい。)

そおで待ってくらっせえーおー (そこで待っていて下さい)

07年1月14日 sazanami 15,097

《名詞》

布良のビーチボーイズ氏提供

コガネムシ科の昆虫。

体は黒褐色。オスは頭の先に割れた角がある。成虫は樹液をなめ、幼虫はたい肥や落葉の下にいて植物の根を害する。

さいかちむし。いわゆるカブトムシ。

(同)しゃーかち

(英)a beetle

(例)せーかち、とりにいんべーおー(カブトムシをつかまえに行こうよ)

07年1月14日 sazanami 15,536

《形容詞》

丸山町立丸小学校の宇川友梨さん提供

味が薄いこと

(英)thin

(例)このみそしる、すんぺんかあだな。(この味噌汁は、味が薄いな)

このつけもん、すんぺんかあだで。(この漬物は、味が薄いね)

07年1月14日 sazanami 9,333

《形容詞》

小藤田氏(千葉県安房郡鋸南町)提供

大きいことを表わす言葉で、主に安房郡鋸南町地方で用いられる。

(同)てっぱつ

(英)big

(例)ずねえ、さぜえ(大きなさざえ)

07年1月14日 sazanami 10,038

《形容詞》

館山市の高校教師K氏提供

「てっぱつ(おおきい)」の最上級。

白浜から天津小湊あたりまでの、いわゆる外房で使われる。

なお、「ばんたか氏」の解説によれば、白浜では「すてっぱつ」と発音する場合が多いとのこと。

富浦あたりでいう「はっれぱつ」と同義語。

(『てっぱつ』・『はれっぱつ』の項参照)

(英)the biggest

(例)すてれっぱつな、たこだのー(とても大きなたこですね)

07年1月14日 sazanami 12,230

《副詞》

すっかり。

(英)all;quite;completely

(例)すっぱり、やんなっちまったーおー(すっかり、やになってしまいましたよ)

07年1月14日 sazanami 9,059

《名詞》

小藤田氏(千葉県安房郡鋸南町)提供

おうちゃく者。

(英)lazy fellow

(例)ずつなし、だのー(おうちゃく者だなあ)

07年1月14日 sazanami 9,866

南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」

http://wandara.net/