̾
K
ۻԤˤȬȨҤκ顣ǯ91315ˤƳŤ롣˼ϰǤϡäȤˤ臘顣
()The YAWATA festival
()ˡ錄ޤäΡ(⤦ȬȨκǤ)
ȬȨκͤˡˤä껶𤷤Ƥͻҡ
()just like YAWATA festival
()ǡɤ錄ޤä(꤬ȬȨκפͤˡ𤷤Ƥʤ)
《名詞》
丸山町立丸小学校の渡辺芽久美さん提供
男もしくはオス
(英)male
(例)うちん子は、やろうばあしだお(うちの子は男の子ばかりです)
ゆんべ、やろうの牛がうまれたーお(昨晩、オスの牛が生まれました)
「やっちゃだめ」の意。
(英)don't do it
(例)イタズラ、やらんなよ。(イタズラはやっちゃダメ)
いじめはやらんなよ。(いじめはするなよ)
《名詞》
山林・谷あいに住む蛇。マムシに似ているが、斑紋は赤く頭は丸い。
歯の奥に毒腺を持つ。やまかがし。ナミヘビ科
(英)Yamakakashi-snake
(例)たんぼうなってたら、やまかかがいやがった(田を耕作していたら、やかかがしがいました。)
《自動詞》
千葉県柏市在住 ich氏(天津小湊町出身)提供
子どもが、おもちゃを買って買ってとじたばた泣いてあばれる様子。
暴力とまではいかない些細なやつあたりのようななニュアンスに近い。
(英)(kick and) struggle; make vain efforts;
(例)たやばたしてぇ(また、じたばた泣いて)
やばたしておいねえよ(じたばた泣いていけませんよ)
《名詞》
やっかいなこと、またはその様子。(房英類似辞典 「やっけ」の項参照)
(英)nuisance
(例)そらーやっけだのー(それは厄介な事ですね)
《他動詞》
丸山町出身の菰岡晴夫氏提供
自動車などをぶつける。衝突する。
(英)collide with;clash with
(例)よそ見してっとそいら辺にやっかいんど.(よそ見をしているとその辺でぶつけるぞ)
不承知をあらわす言葉。いやだ。発音は尻上がり。
(英)no
(例)あんも、おいねえばおいねえで、やだあって言えばいいやで(何も、ダメならダメでいやだと言えばいいじゃん)