房辞苑 » 新着記事一覧

鋸南の舟寳氏より

[ .. 全文表示へ ]

16年3月19日 sazanami 10,637

鋸南の舟寳氏より

[ .. 全文表示へ ]

16年3月19日 sazanami 7,617

《形容詞》

大きいことの比較級。

さらに大きい場合(最上級)には、「はれっぱつ」「すてれっぱつ」を用いる

(英)bigger

(例)こんなんてっぱつな、さぜえ(こんなに大きなさざえ)

10年12月25日 sazanami 18,423

《名・形動》

物事の全部ではないが、その大部分。ほとんど。だいたい。たいてい。

(英)generally, in general,mostly,mainly

(例)てぇげぇ、そんなもんだっぺお!(だいたい、そんなところでしょう)

10年11月1日 sazanami 25,765

《名詞》

九重のカーナ氏提供

アブラナ科の越年生植物。古く中国を経て渡来。根はまっすぐで太く白い。葉は羽状に分裂。春、淡紫色ないし白色の十字形花を総状につける。栽培品種が多い。生食し、また煮物・たくあん・切り干しなどにする。(古名)オオネ・スズシロ。

ちなみに、大根の葉は「でぇこんぱ」

(英)a Japanese radish

(例)おでんにでぇこん入れねえで、あじすんだかい。(おでんに大根を入れなくてどうするの?)

でぇこんぱ、うちゃっちゃってゃ、もってえねやで。(大根の葉っぱを捨ててしまっては、もったいないですよ。)

07年2月4日 sazanami 62,999

《名詞》

富浦のじぜむ氏提供

両肩に人をまたがらせて担ぐこと。肩車。

(英)Carrying piggyback

(例)てんぐるましてくらっしぇ。(肩車をしてください)

07年2月2日 sazanami 16,131

《名詞》

IMAKOさん提供

手・顔・体などをぬぐうのに用いる布。

一幅(ひとの)の木綿を約90センチメートルに切ったものが普通。

てぬぐい・タオル

(英)a (hand) towel

(例)そおの、てんげ、とってくらっせえ(そこにある手ぬぐいを取ってくれますか?)

07年1月16日 sazanami 10,093

《名詞》

館山市きくちょんちょん氏提供

泥(どろ)。館山市伊戸あたりで使用される。

「出る」の命令形ではないので要注意。

(英)mud

(例)でろぐりてだんね。(泥だらけじゃないか。)

07年1月16日 sazanami 9,715

《名詞》

しゃっきとしていない人。おろかな人。

(英)A foolish person

(例)かっつ、でれすけだのー。(ちぇっ、愚かなだなあ。)

07年1月16日 sazanami 10,977

《形容詞》

館山市のママトヨヨ氏提供

待つことが出来ずに、いたずらしたり、手を出したりするさま

(英)〜be not possible to wait.

(例)このいたずら坊主が、まったく手がかいいでしょうがねえんだから…。(このいたずらっ子が、いたずらしたくていけないんだから…)

07年1月16日 sazanami 16,376

南房総地域SNS「房州わんだぁらんど」

http://wandara.net/